Les Mille et un voyages


Voyage jardins et botanique / Botanical gardens travel

 

Arbre de 4000 ans d'âge, Arbakuh (Yazd)

 

L'Iran possède une longue tradition de jardins, dont la structure architecturale et les principes remontent au temps de Cyrus le Grand et des cultes zoroastriens. Le jardin persan est une représentation du jardin d'Eden et s'organise dans l'espace autour des quatre axes cardinaux représentant le ciel, la terre, l'eau et les végétaux. L'eau joue un rôle esthétique et d'irrigation prédominant. Les jardins persans sont des lieux culturels privilégiés en Iran et ont inspiré la poésie persane, les tapis, les miniatures et également les ornementations architecturales. L'influence des jardins persans sera importante en Inde et dans tout le Moyen-Orient. En 2011, l'Unesco a inscrit neuf jardins persans sur la liste du patrimoine mondial. Un voyage exceptionnel pour les amoureux de la botanique, à faire à la période de floraison, de préférence ! Les persian gardens de l'Unesco : https://whc.unesco.org/fr/list/1372

Et pour une étude approfondie sur les jardins persans :

https://www.icomos.org/landscapes/article_persia_fr.pdf

 

Iran has a long tradition of gardens, including the architectural structure and principles back to the time of Cyrus the Great and Zoroastrians worship. The Persian Garden is a representation of the Garden of Eden and is organized into the space around the four cardinal axes representing heaven, earth, water and plants. Water plays an aesthetic role and predominant irrigation. Persian gardens are privileged cultural sites in Iran and Persian poetry inspired, carpets, miniatures and also the architectural ornamentation. The influence of Persian gardens will be important in India and throughout the Middle East. In 2011, Unesco has scored nine Persian gardens on the World Heritage List. An extraordinary journey for lovers of botany, to the period of flowering preference! The persian gardens of Unesco: https://whc.unesco.org/fr/list/1372

And for a thorough study of Persian gardens:

https://www.icomos.org/landscapes/article_persia_fr.pdf